Oleh :DR Abdul Azhim Al Badawi
Dalam kehidupan sehari-hari, kita sering mendengar desas-desus yang tidak jelas asal-usulnya. Kadang dari suatu peristiwa kecil, tetapi dalam pemberitaannya, peristiwa itu begitu besar atau sebaliknya. Terkadang juga berita itu menyangkut kehormatan seorang muslim. Bahkan tidak jarang, sebuah rumah tangga menjadi retak, hanya karena sebuah berita yang belum tentu benar. Bagaimanakah sikap kita terhadap berita yang bersumber dari orang yang belum kita ketahui kejujurannya?
Dalam naskah berikut ini, penulis menjelaskan kepada kita, bagaimana seharusnya sikap seorang muslim terhadap berita-berita yang belum jelas kebenarannya itu. Allah berfirman, ﺎَﻬُّﻳَﺃﺎَﻳ َﻦﻳِﺬَّﻟﺍ ﺍﻮُﻨَﻣﺍَﺀ ﻥِﺇ ْﻢُﻛَﺀﺂَﺟ ُُﻖِﺳﺎَﻓ ٍﺈَﺒَﻨِﺑ ﺍﻮُﻨَّﻴَﺒَﺘَﻓ ﻥَﺃ ﺍﻮُﺒﻴِﺼُﺗ ﺎًﻣْﻮَﻗ ٍﺔَﻟﺎَﻬَﺠِﺑ ﺍﻮُﺤِﺒْﺼُﺘَﻓ ﻰَﻠَﻋ ْﻢُﺘْﻠَﻌَﻓﺎَﻣ
َﻦﻴِﻣِﺩﺎَﻧ "Hai orang-orang yang beriman, jika datang kepadamu orang fasik membawa suatu berita, maka periksalah dengan teliti, agar kamu tidak menimpakan suatu musibah kepada suatu kaum tanpa mengetahui keadaannya yang menyebabkan kamu menyesal atas perbuatanmu itu". [Al Hujurat : 6].
Dalam ayat ini, Allah melarang hamba-hambanya yang beriman berjalan mengikut desas-desus. Allah menyuruh kaum mukminin memastikan kebenaran berita yang sampai kepada mereka. Tidak semua berita yang dicuplikkan itu benar, dan juga tidak semua berita yang terucapkan itu sesuai dengan fakta. (Ingatlah, pent.), musuh-musuh kalian senantiasa mencari kesempatan untuk menguasai kalian. Maka wajib atas kalian untuk selalu waspada, hingga kalian bisa mengetahui orang yang hendak menebarkan berita yang tidak benar.
Allah berfirman, ﺎَﻬُّﻳَﺃﺎَﻳ َﻦﻳِﺬَّﻟﺍ ﺍﻮُﻨَﻣﺍَﺀ ﻥِﺇ
ﺍﻮُﻨَّﻴَﺒَﺘَﻓ ٍﺈَﺒَﻨِﺑ ُُﻖِﺳﺎَﻓ ْﻢُﻛَﺀﺂَﺟ "Hai orang-orang yang beriman, jika datang kepadamu orang fasik membawa suatu berita, maka periksalah dengan teliti" Maksudnya, janganlah kalian menerima (begitu saja) berita dari orang fasik, sampai kalian mengadakan pemeriksaan, penelitian dan mendapatkan bukti kebenaran berita itu. (Dalam ayat ini) Allah memberitahukan, bahwa orang- orang fasik itu pada dasarnya (jika berbicara) dia dusta,
akan tetapi kadang ia juga benar. Karenanya, berita yang disampaikan tidak boleh diterima dan juga tidak ditolak begitu saja, kecuali setelah diteliti. Jika benar sesuai dengan bukti, maka diterima dan jika tidak, maka ditolak. Kemudian Allah menyebutkan illat (sebab) perintah untuk meneliti dan larangan untuk mengikuti berita- berita tersebut.
Allah berfirman. ٍﺔَﻟﺎَﻬَﺠِﺑ ﺎًﻣْﻮَﻗ ﺍﻮُﺒﻴِﺼُﺗ ﻥَﺃ "Agar kamu tidak menimpakan suatu musibah kepada suatu kaum tanpa mengetahui keadaannya". Kemudian nampak bagi kamu kesalahanmu dan kebersihan mereka. ﺍﻮُﺤِﺒْﺼُﺘَﻓ ﻰَﻠَﻋ ْﻢُﺘْﻠَﻌَﻓﺎَﻣ
َﻦﻴِﻣِﺩﺎَﻧ "Yang menyebabkan kamu menyesal atas perbuatanmu itu" [Al Hujurat : 6]
Terutama jika berita tersebut bisa menyebabkan punggungmu terkena cambuk. Misalnya, jika masalah yang kalian bicarakan bisa mengkibatkan hukum had, seperti qadzaf (menuduh) dan yang sejenisnya. Sungguh, betapa semua kaum muslimin memerlukan ayat ini, untuk mereka baca, renungi, lalu beradab dengan adab yang ada padanya.
Betapa banyak fitnah yang terjadi akibat berita bohong yang disebarkan orang fasiq yang jahat! Betapa banyak darah yang tertumpah, jiwa yang terbunuh, harta yang terampas, kehormatan yang terkoyakkan, akibat berita yang tidak benar!Berita yang dibuat oleh para musuh Islam dan musuh umat ini.
Dengan berita itu, mereka hendak menghancurkan persatuan umat ini, mencabik- cabiknya dan mengobarkan api permusuhan diantara umat Islam.
Betapa banyak dua saudara berpisah disebabkan berita bohong! Betapa banyak suami-istri berpisah karena berita yang tidak benar! Betapa banyak kabilah- kabilah, dan kelompok-kelompok saling memerangi, karena terpicu berita bohong! Allah Azza wa Jalla Yang Maha Lembut dan Maha Mengetahui, telah meletakkan satu kaidah bagi umat ini untuk memelihara mereka dari perpecahan, dan membentengi mereka dari pertikaian, juga untuk memelihara mereka dari api fitnah. Akan tetapi sangat disayangkan, tidak ada satu pun masyarakat muslim yang bebas dari orang-orang munafiq yang memendam kedengkian.
Mereka tidak senang melihat kaum muslimin menjadi masyarakat yang bersatu dan bersaudara, dimana orang yang paling rendah diantara mereka dijamin bisa berusaha dengan aman, dan apabila orang akar rumput itu mengeluh, maka orang yang di tampuk kepemimpinan juga akan mengeluh.
Wajib atas kaum muslimin untuk waspada dan mewaspadai musuh-musuh mereka. Dan hendaklah kaum muslimin mengetahui, bahwa para musuh mereka tidak pernah tidur (tidak pernah berhenti) membuat rencana dan tipu daya terhadap kaum muslimin. Maka wajiblah atas mereka untuk senantiasa waspada, sehingga bisa mengetahui sumber kebencian, dan bagaimana rasa saling bermusuhan dikobarkan oleh para musuh.
Sesungguhnya keberadaan orang-orang munafiq di tengah kaum muslimin dapat menimbulkan bahaya yang sangat besar.
Akan tetapi yang lebih berbahaya, ialah keberadaan orang-orang mukmin berhati baik yang selalu menerima berita yang dibawakan orang- orang munafiq. Mereka membuka telinga lebar-lebar mendengarkan semua ucapan orang munafiq, lalu mereka berkata dan bertindak sesuai berita itu.
Mereka tidak peduli dengan bencana yang ditimpakan kepada kaum muslimin akibat mengekor orang munafiq. Al Qur’an telah mencatatkan buat kita satu bencana yang pernah menimpa kaum muslimin, akibat dari sebagian kaum muslimin yang mengekor kepada orang-orang munafiq yang dengki, sehingga bisa mengambil pelajaran dari pengalaman orang-orang sebelum kita. Kalau kalian mau, bacalah Surat An Nur dan renungilah ayat-ayat penuh barakah yang Allah ucapkan tentang kebersihan Ummul Mukminin ‘Aisyah x dari tuduhan kaum munafiq.
Kemudian sebagian kaum muslimin yang jujur ikut-ikutan menuduh tanpa meneliti bukti- buktinya. Allah berfirman. َّﻥِﺇ َﻦﻳِﺬَّﻟﺍ ﺍﻭُﺀﺂَﺟ ِﻚْﻓِﻹْﺎِﺑ ٌﺔَﺒْﺼُﻋ ْﻢُﻜﻨِّﻣ ُﻩﻮُﺒَﺴْﺤَﺗَﻻ ﺍًّﺮَﺷ ﻢُﻜَّﻟ ْﻞَﺑ َﻮُﻫ ٌﺮْﻴَﺧ ْﻢُﻜَّﻟ ِّﻞُﻜِﻟ ٍﺉِﺮْﻣﺍ ﻢُﻬْﻨِّﻣ َﺐَﺴَﺘْﻛﺍﺎَّﻣ َﻦِﻣ ِﻢْﺛِﻹْﺍ ﻱِﺬَّﻟﺍَﻭ ﻰَّﻟَﻮَﺗ ُﻩَﺮْﺒِﻛ
ٌﻢﻴِﻈَﻋ ٌﺏﺍَﺬَﻋ ُﻪَﻟ ْﻢُﻬْﻨِﻣ "Sesungguhnya orang-orang yang membawa ifki adalah dari golongan kamu juga.Janganlah kamu kira berita bohong itu buruk bagi kamu, bahkan ia adalah baik bagi kamu.Tiap-tiap seseorang dari mereka mendapat balasan dari dosa yang dikerjakannya, dan barangsiapa diantara mereka yang mengambil bahagian yang terbesar dalam penyiaran berita bohong itu, baginya adzab yang besar". [An Nur : 11].
Ifki maksudnya ialah berita bohong. Dan ini merupakan kebohongan yang paling jelek. ُﻩﻮُﺒَﺴْﺤَﺗَﻻ ﻢُﻜَّﻟ ﺍًّﺮَﺷ ٌﺮْﻴَﺧ َﻮُﻫ ْﻞَﺑ
ْﻢُﻜَّﻟ "Janganlah kamu kira berita bohong itu buruk bagi kamu, bahkan ia adalah baik bagi kamu". [An Nur : 11].
Tidak semua perkara-perkara itu bisa dinilai hanya dengan zhahirnya saja. Karena terkadang kebaikan atau nikmat itu datang dalam satu bentuk yang kelihatannya menyusahkan. Diantara kebaikan (yang dijanjikan Allah buat keluarga Abu Bakar), ialah Allah menyebut mereka di malail a’la.
Dan Allah menurunkan beberapa ayat yang bisa dibaca mengenai keadaan kalian (keluarga Abu Bakar Radhiyallahu 'anhu).
Dengan turunnya ayat ini, maka hilanglah mendung dan tersingkaplah kegelapan itu. Lenyap sudah gunung
kepedihan yang bertengger dalam kalbu Ummul Mukminin ‘Aisyah Radhiyallahu 'anha, suaminya, yaitu Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam dan bapaknya.
Sebagaimana juga hilangnya kepedihan sang penuduh, yaitu seorang shahabat yang jujur Shafwan bin Mu’atthil. Kemudian ayat selanjutnya mengajarkan kepada kaum mukminin, bagaimana menyikapi berita. Allah berfirman. ﻵْﻮَّﻟ ْﺫِﺇ ُﻩﻮُﻤُﺘْﻌِﻤَﺳ َّﻦَﻇ َﻥﻮُﻨِﻣْﺆُﻤْﻟﺍ ُﺕﺎَﻨِﻣْﻮُﻤْﻟﺍَﻭ ْﻢِﻬِﺴُﻔﻧَﺄِﺑ ﺍًﺮْﻴَﺧ ﺍﻮُﻟﺎَﻗَﻭ ﺁَﺬَﻫ
ٌﻦﻴِﺒُّﻣ ٌﻚْﻓِﺇ "Mengapa di waktu kamu mendengar berita bohong itu, orang-orang mu'minin dan mu'minat tidak bersangka baik terhadap diri mereka sendiri, dan (mengapa tidak) berkata:"Ini adalah suatu berita bohong yang nyata." [An Nur : 12].
Wahai kaum msulimin, inilah langkah pertama yang harus engkau lakukan, jika ada berita buruk tentang saudaramu, yaitu berhusnuhan (berperasangka baik) kepada dirimu.
Jika engkau sudah husnuzhan kepada dirimu, maka selanjutnya kamu wajib husnuzhan kepada saudaramu dan (meyakini) kebersihannya dari cela yang disampaikan. Dan engkau katakan, ٌﻢﻴِﻈَﻋ ٌﻥﺎَﺘْﻬُﺑ ﺍَﺬَﻫ َﻚَﻧﺎَﺤْﺒُﺳ "Maha Suci Engkau (Allah) , ini merupakan kedustaan yang besar". [An Nur : 16].
Inilah yang dilakukan oleh sebagian shahabat Nabi Shallallahu 'alaihi wa sallam, ketika sampai berita kepada mereka tentang Ummul Mukminin.
Diceritakan dari Abu Ayyub, bahwa istrinya berkata,“Wahai Abu Ayyub, tidakkah engkau dengar apa yang dikatakan banyak orang tentang Aisyah?” Abu Ayyub menjawab,“Ya. Itu adalah berita bohong. Apakah engkau melakukan perbuatan itu (zina), hai Ummu Ayyub? Ummu Ayyub menjawab,“Tidak. Demi Allah, saya tidak melakukan perbuatan itu.” Abu Ayyub berkata,“Demi Allah, A’isyah itu lebih baik dibanding kamu.”
Kemudian Allah berfirman. َﻻْﻮَّﻟ ِﻪْﻴَﻠَﻋﻭُﺀﺂَﺟ ِﺔَﻌَﺑْﺭَﺄِﺑ َﺀﺁَﺪَﻬُﺷ ْﺫِﺈَﻓ ْﻢَﻟ ﺍﻮُﺗْﺄَﻳ ِﺀﺁَﺪَﻬُّﺸﻟﺎِﺑ َﻚِﺌَﻟْﻭُﺄَﻓ َﺪﻨِﻋ
َﻥﻮُﺑِﺫﺎَﻜْﻟﺍ ُﻢُﻫ ِﻪﻠﻟﺍ "Mengapa mereka (yang menuduh itu) tidak mendatangkan empat orang saksi atas berita bohong itu. Oleh karena mereka tidak mendatangkan saksi- saksi, maka mereka itulah pada sisi Allah orang-orang yang dusta". [An Nur : 13]. Inilah langkah yang kedua, jika ada berita tentang saudaranya. Langkah pertama, mencari dalil yang bersifat bathin, maksudnya berhusnuzhan kepada saudaranya. Langkah kedua mencari bukti nyata. ﺎَﻬُّﻳَﺃﺎَﻳ َﻦﻳِﺬَّﻟﺍ ﺍﻮُﻨَﻣﺍَﺀ ﻥِﺇ
ﺍﻮُﻨَّﻴَﺒَﺘَﻓ ٍﺈَﺒَﻨِﺑ ُُﻖِﺳﺎَﻓ ْﻢُﻛَﺀﺂَﺟ "Hai orang-orang yang beriman, jika datang kepadamu orang fasik membawa suatu berita, maka periksalah dengan teliti". [Al Hujurat : 6].
Maksudnya mintalah bukti kebenaran suatu berita dari si pembawa berita. Jika ia bisa mendatangkan buktinya, maka terimalah. Jika ia tidak bisa membuktikan, maka tolaklah berita itu di depannya; karena ia seorang pendusta. Dan cegahlah masyarakat agar tidak menyampaikan berita bohong yang tidak ada dasarnya sama sekali.
Dengan demikian, berita itu akan mati dan terkubur di dalam dada pembawanya ketika kehilangan orang-orang yang mau mengambil dan menerimanya. Seperti inilah Al Qur’an mendidik umatnya.
Namun sangat disayangkan, banyak kaum muslimin yang tidak konsisten dengan pendidikan ini. Sehingga jika ada seorang munafik yang menyebarkan berita bohong, maka berita itu akan segera tersebar di masyarakat dan diucapkan oleh banyak lidah, tanpa mengecek dan meniliti kebenarannya.
Dalam hal ini Allah berfirman. ْﺫِﺇ ُﻪَﻧْﻮَّﻘَﻠَﺗ ْﻢُﻜِﺘَﻨِﺴْﻟَﺄِﺑ
ﻢُﻜِﻫﺍَﻮْﻓَﺄِﺑ َﻥﻮُﻟﻮُﻘَﺗَﻭ ٌ "(Ingatlah) di waktu kamu menerima berita bohong itu dari mulut ke mulut".[An Nur : 15].
Pada dasarnya ucapan itu diterima dengan telinga, bukan dengan lisan. Akan tetapi Allah ungkapkan tentang cepatnya berita itu tersebar di tengah masyarakat. Seakan-akan kata-kata itu keluar dari mulut ke mulut tanpa melalui telinga, dilanjutkan ke hati yang memikirkan apa yang didengar, selanjutnya memutuskan boleh atau tidak berita itu disebar luaskan. َﻥﻮُﻟﻮُﻘَﺗَﻭ ﻢُﻜِﻫﺍَﻮْﻓَﺄِﺑ َﺲْﻴَﻟﺎَّﻣ ﻢُﻜَﻟ ِﻪِﺑ ٌﻢْﻠِﻋ ُﻪَﻧﻮُﺒَﺴْﺤَﺗَﻭ ﺎًﻨِّﻴَﻫ
ٌﻢﻴِﻈَﻋ ِﻪﻠﻟﺍ َﺪﻨِﻋ َﻮُﻫَﻭ "Kamu katakan dengan mulutmu apa yang tidak kamu ketahui sedikit juga, dan kamu menganggapnya suatu yang ringan saja.Padahal dia pada sisi Allah adalah besar". [An Nur : 15].
Allah mendidik kaum mukminin dengan adab ini. Mengajarkan kepada mereka cara menghadapi berita serta cara memberantasnya, sehingga tidak tersebar di masyarakat. Setelah itu Allah mengingatkan kaum mukminin, agar tidak membicarakan sesuatu yang tidak mereka diketahui. Allah juga mengingatkan mereka, agar tidak mengekor kepada para pendusta penebar berita bohong.
Allah berfirman. ُﻢُﻜُﻈِﻌَﻳ ُﻪﻠﻟﺍ ﻥَﺃ ﺍﻭُﺩﻮُﻌَﺗ ِﻪِﻠْﺜِﻤِﻟ ﺍًﺪَﺑَﺃ ﻥِﺇ ﻢُﺘﻨُﻛ
َﻦﻴِﻨِﻣْﺆُّﻣ "Allah memperingatkan kamu agar (jangan) kembali memperbuat yang seperti itu selama-lamanya, jika kamu orang-orang yang beriman". [An Nur : 17].
Kemudian Allah menjelaskan, mengekor kepada para pendusta memiliki arti mengikuti langkah-langkah syetan. Allah berfirman. ﺎَﻬُّﻳَﺃﺎَﻳ َﻦﻳِﺬَّﻟﺍ ﺍﻮُﻨَﻣﺍَﺀ ﺍﻮُﻌِﺒَّﺘَﺗَﻻ ِﺕﺍَﻮُﻄُﺧ ِﻥﺎَﻄْﻴَّﺸﻟﺍ ﻦَﻣَﻭ ْﻊِﺒَّﺘَﻳ ِﺕﺍَﻮُﻄُﺧ ِﻥﺎَﻄْﻴَّﺸﻟﺍ ُﻪَّﻧِﺈَﻓ ُﺮُﻣْﺄَﻳ ِﺀﺂَﺸْﺤَﻔْﻟﺎِﺑ ِﺮَﻜﻨُﻤْﻟﺍَﻭ َﻻْﻮَﻟَﻭ ُﻞْﻀَﻓ ِﻪﻠﻟﺍ ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ ُﻪُﺘَﻤْﺣَﺭَﻭ ﻰَﻛَﺯﺎَﻣ ﻢُﻜﻨِﻣ ْﻦِّﻣ ٍﺪَﺣَﺃ ﺍًﺪَﺑَﺃ َّﻦِﻜَﻟَﻭ َﻪﻠﻟﺍ ﻲِّﻛَﺰُﻳ ﻦَﻣ ُﺀﺂَﺸَﻳ ُﻪﻠﻟﺍَﻭ ٌﻊﻴِﻤَﺳ
ُُﻢﻴِﻠَﻋ "Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu mengikuti langkah-langkah syetan. Barangsiapa yang mengikuti langkah-langkah syetan, maka sesungguhnya syetan itu menyuruh mengerjakan perbuatan yang keji dan yang mungkar". [An Nur : 21]. Dalam ayat selanjutnya Allah menerangkan, lisan dan semua anggota badan lainnya akan memberikan kesaksian atas seorang hamba pada hari kiamat.
Allah berfirman. َّﻥِﺇ َﻦﻳِﺬَّﻟﺍ َﻥﻮُﻣْﺮَﻳ ِﺕﺎَﻨَﺼْﺤُﻤْﻟﺍ ِﺕَﻼِﻓﺎَﻐْﻟﺍ ِﺕﺎَﻨِﻣْﺆُﻤْﻟﺍ ﺍﻮُﻨِﻌُﻟ ﻲِﻓ ﺎَﻴْﻧُّﺪﻟﺍ ِﺓَﺮِﺧَﻷْﺍَﻭ ْﻢُﻬَﻟَﻭ ٌﺏﺍَﺬَﻋ ٌﻢﻴِﻈَﻋ . َﻡْﻮَﻳ ُﺪَﻬْﺸَﺗ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ْﻢُﻬُﺘَﻨِﺴْﻟَﺃ ْﻢِﻬﻳِﺪْﻳَﺃَﻭ ْﻢُﻬُﻠُﺟْﺭَﺃَﻭ ﺎَﻤِﺑ ﺍﻮُﻧﺎَﻛ َﻥﻮُﻠَﻤْﻌَﻳ . ٍﺬِﺌَﻣْﻮَﻳ ُﻢِﻬﻴِّﻓَﻮُﻳ ُﻪﻠﻟﺍ ُﻢُﻬَﻨﻳِﺩ َّﻖَﺤْﻟﺍ َﻥﻮُﻤَﻠْﻌَﻳَﻭ
ُﻦﻴِﺒُﻤْﻟﺍ ُّﻖَﺤْﻟﺍ َﻮُﻫ َﻪﻠﻟﺍ َّﻥَﺃ "Sesungguhnya orang-orang yang menuduh wanita- wanita yang baik-baik, yang lengah lagi beriman (berbuat zina), mereka kena la'nat di dunia dan akhirat, dan bagi mereka adzab yang besar, pada hari (ketika) lidah, tangan dan kaki mereka menjadi saksi atas mereka terhadap apa yang dahulu mereka kerjakan. Pada hari itu, Allah akan memberi mereka balasan yang setimpal menurut semestinya, dan tahulah mereka, bahwa Allah-lah Yang Benar, lagi Yang menjelaskan (segala sesuatu menurut hakikat yang sebenarnya)". [An Nur 23-25].
Wahai para penebar desas-desus! Wahai para pembuat kedustaan! Hai orang yang tidak senang melihat orang mukmin saling mencintai sehingga dipisahkan! Hai orang yang tidak suka melihat kaum mukmin aman! Hai
para pencari aib orang yang baik! Tahanlah lidahmu, karena sesungguhnya kamu akan diminta pertanggungjawaban kata-kata yang engkau ucapkan.
Allah berfirman. ُﻆِﻔْﻠَﻳﺎَّﻣ ﻦِﻣ ٍﻝْﻮَﻗ َّﻻِﺇ ِﻪْﻳَﺪَﻟ
ٌﺪﻴِﺘَﻋ ٌﺐﻴِﻗَﺭ "Tiada suatu ucapanpun yang diucapkan, melainkan ada di dekatnya Malaikat pengawas yang selalu hadir". [Qaf : 18].
Tahanlah lidahmu! Jauhilah perbuatan bohong dan janganlah menebarkan desas-desus! Janganlah menuduh kaum muslimin tanpa bukti, dan janganlah berburuk sangka kepada mereka! Seakan-akan aku dengan engkau, wahai saudaraku, berada pada hari kiamat; hari kerugian dan hari penyesalan. Sementara para seterumu merebutmu. Yang ini mengatakan “engkau telah menzhalimiku”, yang lain mengatakan “engkau telah menfitnahku”, yang lain lagi mengatakan, “engkau telah melecehkanku”, yang lain mengatakan “engkau telah menggunjingku”. Sementara engkau tidak mampu menghadapi mereka. Engkau mengharap kepada Rabb- mu agar menyelamatkanmu dari mereka, namun tiba- tiba engkau mendengar. َﻡْﻮَﻴْﻟﺍ ﻱَﺰْﺠُﺗ ُّﻞُﻛ ٍﺲْﻔَﻧ ﺎَﻤِﺑ ْﺖَﺒَﺴَﻛ َﻢْﻠُﻇَﻻ َﻡْﻮَﻴْﻟﺍ َّﻥِﺇ َﻪﻠﻟﺍ
ِﺏﺎَﺴِﺤْﻟﺍ ُﻊﻳِﺮَﺳ "Pada hari ini tiap-tiap jiwa diberi balasan dengan apa yang diusahakannya. Tidak ada yang dirugikan pada hari ini. Sesungguhnya Allah amat cepat hisabnya". [Al Mukmin : 17]. Lalu engkaupun menjadi yakin dengan neraka. Engkau ingat firman Allah. َّﻦَﺒَﺴْﺤَﺗَﻻَﻭ َﻪﻠﻟﺍ ًﻼِﻓﺎَﻏ ﺎَّﻤَﻋ ُﻞَﻤْﻌَﻳ َﻥﻮُﻤِﻟﺎَّﻈﻟﺍ ﺎَﻤَّﻧِﺇ ْﻢُﻫُﺮِّﺧَﺆُﻳ ٍﻡْﻮَﻴِﻟ ُﺺَﺨْﺸَﺗ ِﻪﻴِﻓ
ُﺭﺎَﺼْﺑَﻷْﺍ "Dan janganlah sekali-kali kamu (Muhammad) mengira, bahwa Allah lalai dari apa yang diperbuat oleh orang- orang yang dzalim. Sesungguhnya Allah memberi tangguh kepada mereka sampai hari yang pada waktu itu mata (mereka) terbelalak" [Ibrahim : 42].
Kita berlindung kepada Allah dari kehinaan. Dan semoga Allah memberikan taufik dan hidayahNya.
[Diterjemahkan dari majalah Al Ashalah, edisi 34 tahun ke VI]
[Disalin dari majalah As-Sunnah Edisi 06/Tahun VII/1424H/2003. Diterbitkan Yayasan Lajnah Istiqomah Surakarta, Jl. Solo – Purwodadi Km.8 Selokaton Gondangrejo Solo 57183 Telp. 0271-761016]
Baca Selengkapnya...
